viernes, 18 de agosto de 2017

La historia interminable - Michael Ende


Datos:
Título: Die unendliche Geschichte 
Editorial: Loqueleo Santillana
Colección: Loqueleo- 14
   Edición: 2017
 Formato: Libro físico
   País: Argentina, origen Alemania
  Género: Fantástico
  540 páginas
Idioma: castellano
Saga: NO. Autoconclusivo.

Sinopsis:
Bastián Baltasar Bux es un niño de once años que descubre en una antigua librería un libro titulado “La Historia Interminable”, el cual posee poderes mágicos. Esa magia hace que el mismo Bastián se convierta en un héroe de esa historia que parece no terminarse nunca, en la que se unirá a Atreyu, otro niño, con el objetivo de salvar al mundo de fantasía.
 Escondido en el desván de su colegio, Bastián devora durante las horas de clase este enigmático libro, que relata la destrucción de todo un mundo lleno de fantasía. Una especie de "Nada" misteriosa destruye todo el país y a todas las criaturas que lo habitan. A medida que avanza en su lectura, Bastián se da cuenta de que la salvación de Fantasía depende de él; de que consiga entrar en el libro.



Quería leer esta novela hace décadas. De hecho hablemos de mi infancia: La historia sin fin es parte de ella, las aventuras de Atreyu y las interminables discusiones si Falkor es un dragón o es un perro gigante. (¡Es un Dragón! ¡Lo dije toda la vida!) amaba las tres películas y pese a que mas tarde descubrí que solamente la primera (la que mas veces ví) estaba parcialmente basada en la novela, conseguirla se volvió una obsesión.

Hace como tres meses tenía unos quince minutos extra antes de que comenzaran las clases del curso que estaba haciendo y ¿qué mejor manera de perderla en una librería? (Eso fue antes del Book Detox) Revolviendo los anaqueles encontré esa comedia romántica que leí y reseñé aquí "Cázame si puedes" de Susan Elizabeth Philips. De pronto, giro sobre mis talones y detrás del mostrador veo este libro blanco con arabescos y leo "La historia Interminable de Michael Ende". No se pueden imaginar el rush de adrenalina que me recorrió el cuerpo, fue como encontrar un amigo que buscaste toda la vida. Tartamudeando pregunté el precio y como verán... no me alcanzaba. Durante días le hablé a todo el mundo que había encontrado la historia interminable en una librería de Lanús y finalmente mi tía se apiadó de mi y me dijo: ve y comprala, te la regalo y entonces todo fue alegría en el universo y me pude comprar el libro.

Tardé porque lo cierto es que venía de un reading slump muy grande y en las vacaciones decidí participar del Book Bingo Invernal que están haciendo en Twitter y anoté a la historia... como uno de los candidatos. Fue el primer libro que me puse a leer con la libertad de que tenía tiempo de hacerlo (ya que el curso se terminó abruptamente pero como dice Ende, eso es otra historia y será contada más adelante)

Para mi el libro se divide en dos partes: la primera es Bastián en la tierra leyendo la historia interminable que termina justo cuando termina el film. La edición es preciosa alternando dos colores para cada mundo (rojo para la tierra y azul para Fantasía). Luego arranca una segunda parte, de Bastián en Fantasía que es muy distinta, algo así como una Mil y una noches de Fantasía.

La primera parte la amé y me la leí en dos noches. Realmente fueron casi trescientas páginas que no sentí. La narración es hermosa. La alternancia es fabulosa (entre ambos mundos) y la simbología es mortal. Un hecho me shockeó en sobremanera: el nombre real de la traducción alemana del Dragón de la suerte no es Falkor, sino Fujur...pero sigamos adelante. La segunda parte me costó dos semanas. ¿Por qué? Porque Bastián cometía un error tras otro y la historia se iba oscureciendo mas y yo temía por Atreyu y sufrí como una condenada. Simplemente no quería leerlo, pero Ende es muy inteligente (afortunadamente para todos nosotros) y logra hacer de todo lo negativo y oscuro una moraleja que no quiere ser moraleja. No tiene esa actitud de "y ahora vas a aprender esto" pero sin embargo todos aprenden algo. El final es realmente emocionante y logra mantener la puerta abierta para una historia mas de Fantasía: la que se le ocurra al lector.

Es la novela ideal para que el lector se convierta en escritor. La vi como una historia iniciativa. Si yo hubiera sido pequeña hubiera escrito aventuras sin fines por todas partes. De hecho, parte de mi quiere escribir algo sobre Fantasía. El nivel de la prosa es muy alto, no hay que subestimarlo como novela juvenil pues en medio de todo. Me vi rodeada con aventuras y personajes que nada tenían para envidiarle a C. S. Lewis y Tolkien.

Que no los desanime el cambio abrupto que pega la historia una vez que Bastián se hace del Auryn, les prometo que todas las vueltas valen la pena. Es la primera vez que leo un héroe que cambia tan drásticamente en una misma historia y eso me hace llegar a otro punto: otro autor con todo ese material y ese campo para la imaginación como tiene Ende hacía siete novelas del mismo tema.

Creo que me explayé demasiado en alabanzas. Mi puntaje es una mezcla de mis ansias descontroladas de leer, la hermosura del principio y las ganas de que Fantasía ahora es otro de los mundos que quisiera visitar y espero que todos ustedes se permitan encontrar un Auryn para recorrerla a gusto.

  



Michael Ende, (Garmisch-Partenkirchen, Alemania, 12 de noviembre de 1929 - Filderstadt, Alemania, 28 de agosto de 1995) fue un escritor alemán de literatura fantástica y ficción para niños. Sus obras más conocidas son La historia interminable, Momo y Jim Botón y Lucas el maquinista. Sus libros se tradujeron a más de 40 idiomas vendiendo más de 20 millones de copias, ademas se realizaron adaptaciones al cine, teatro, ópera y libros de audio. Ende fue uno de los autores alemanes más populares y famosos del siglo XX, sobre todo debido al enorme éxito de su ficción para niños; aunque no era estrictamente un escritor para niños, porque escribió libros para adultos también.

miércoles, 9 de agosto de 2017

¡Estamos de cumpleaños! #3


Y aunque para dar a conocer este nos demoramos un poquito ¡hoy anunciamos el tercer sorteo del blog! 💖
¡Gracias a todos los que están disfrutando con nosotras nuestros dos años en linea!

BASES Y CONDICIONES 

* Sorteamos un ejemplar de "Soundless" de Richelle Mead. 
* El sorteo estará activo desde el 09/08 hasta el 09/09. 
* El ganador será comunicado en una entrada en el blog. 
* Las administradoras no nos hacemos responsables por posibles maltratos que reciba el envío en la encomienda. 
* Los participantes deben ser mayores de edad o contar con el permiso de un mayor responsable ya que de ser el ganador debe proporcionar datos personales. 
 * Una vez que se sortee al ganador deberá de ponerse en contacto con nosotras por medio de un correo a: elexprimidordelibros@gmail.com Cuenta con el plazo de 2 días desde el anuncio, de lo contrario resortearemos. 
* Sorteo válido solo para Argentina.  



-Rafflecopter del sorteo-


a Rafflecopter giveaway

-Llevate el banner del sorteo-



¡Mucha suerte a todos los participantes! Recuerden que tenemos dos sorteos más:
Sorteo #1 El juego de las extrañas de Cylin Busby, cortesía de VRYA → AQUÍ
Sorteo #2 Orgullo y Prejuicio de Jane Austen + conjunto de aros y collar de Frambuesa y Chocolate → AQUÍ

viernes, 4 de agosto de 2017

¡Estamos de cumpleaños! #2


¡Y seguimos con los festejos en el blog! Porque dos años se cumplen solo una vez 😁 


En este sorteo les traemos a Jane Austen, el 18 de junio se cumplieron 200 años de su fallecimiento y nos pareció una buena idea recordarla con una de sus obras, a la cual le sumamos un conjunto de collar y aritos cortesía de Frambuesa y Chocolate (← link a su página de Facebook). El conjunto está realizado en perlas de fantasía de vidrio esmaltadas y separadores metálicos de acero quirúrgico.

Recuerden que estamos haciendo tres sorteos porque estamos muy, muy felices y queremos que festejemos todos juntos 💗. Aquí el
#2 Sorteo


BASES Y CONDICIONES 

* Sorteamos un ejemplar de "Orgullo y Prejuicio" de Jane Austen + un conjunto de collar y aritos de Frambuesa y Chocolate. 
* El sorteo estará activo desde el 04/08 hasta el 04/09. 
* El ganador será comunicado en una entrada en el blog. 
* Las administradoras no nos hacemos responsables por posibles maltratos que reciba el envío en la encomienda. 
* Los participantes deben ser mayores de edad o contar con el permiso de un mayor responsable ya que de ser el ganador debe proporcionar datos personales. 
* Una vez que se sortee al ganador debera de ponerse en contacto con nosotras por medio de un correo a: elexprimidordelibros@gmail.com Cuenta con el plazo de 2 días desde el anuncio, de lo contrario resortearemos. 
* Sorteo válido solo para Argentina.


-Rafflecopter del sorteo-

-Llevate el banner del sorteo- 


 
¡Les deseamos mucha suerte a todos! y recuerden que también estamos sorteando:
 El juego de las extrañas de VRYA aquí → #1Sorteo
Soundless de Del Nuevo Extremo aquí → #3Sorteo

miércoles, 2 de agosto de 2017

¡Estamos de cumpleaños! #1


¡¡El blog está de festejo!! Y nosotras estamos cual madres orgullosas viendo como después de dos años El exprimidor de libros sigue creciendo y nosotras aprendiendo. Cuando comenzamos a hablar con Jime inmediatamente encontramos que compartimos la pasión por la lectura y que ambas siempre nos quedabamos con las ganas de poder contarle a alguien lo que tal libro nos había generado. En mi caso había pasado por mi mente crearme un blog, pero sabía que sola no iba a poder llevarlo adelante porque no siempre tengo tiempo de leer y después entrar a subir mi reseña. Así que cuando salió el tema de crear un blog juntas ni lo dude. 

El 31/07 cumplimos dos años y estamos que tiramos la casa por la ventana.


Vamos a realiazar tres sorteos porque estamos muy, muy felices y queremos que festejemos todos juntos 💗. Aquí el #1 sorteo 

BASES Y CONDICIONES 

* Sorteamos un ejemplar de "El juego de las extrañas" de Cylin Busby.
* El sorteo estará activo desde el 03/08 hasta el 03/09.
* El ganador será comunicado en una entrada en el blog.
* Las administradoras no nos hacemos responsables por posibles maltratos que reciba el envío en la encomienda.
* Los participantes deben ser mayores de edad o contar con el permiso de un mayor responsable ya que de ser el ganador debe proporcionar datos personales. 
* Una vez que se sortee al ganador debera de ponerse en contacto con nosotras por medio de un correo a: elexprimidordelibros@gmail.com Cuenta con el plazo de 2 días desde el anuncio, de lo contrario resortearemos. 
* Sorteo válido solo para Argentina.
* En caso de que el ganador sea de CABA/GBA deberá retirar el premio por las oficinas de la editorial (cita en Capital Federal) personalmente, sin excepción. 
* En caso de que sea del interior del país, El exprimidor de libros se lo enviará por Correo.

¡Muchísimas gracias a VRYA por el ejemplar!

 
-Rafflecopter del sorteo-
a Rafflecopter giveaway


-Llevate el banner del sorteo para compartir en tus redes-



¡Mucha suerte a todos por participar! y recuerden que tenemos dos sorteos más :)

Sorteo #2 Orgullo y Prejuicio de Jane Austen + conjunto de aros y collar de Frambuesa y Chocolate → AQUí
Sorteo #3 Soundless de Richelle Mead, cortesía de Del Nuevo Extremo → AQUí


martes, 18 de julio de 2017

Jane Austen, bicentenario de su muerte




Jane Austen, novelista británica, nacida el 16 de diciembre de 1775 en Steventon. Hija de un clérigo protestante, George Austen, que era rector de la parroquia de Steventon. Séptima hija de una familia de ocho hermanos, tuvo su época más productiva de escritura cuando habitó junto a su madre y su hermana en Chawton, localidad a la que se mudaron cuando muere su padre. 

¿Quién no conoce, aunque sea de nombre a esta escritora? Ya sea por sus obras o por sus numerosas adaptaciones cinematográficas es difícil que en la actualidad no se la conozca.  Un día como hoy, un 18 de junio de 1817, abandonaba la existencia terrenal a sus 41 años en Winchester tras pasar sus últimos meses atendida por su familia. 

Hoy en Inglaterra se inahuguró la primer estatua de bronce de Jane Austen, hoy a 200 años de su fallecimiento se celebra su vida y su legado en el condado de Hampshire (que ganas de estar ahi), pero los eventos no están solo allí, acá el Club del libro de Jane Austen Argentina organizó eventos para su conmemoración.


Repasemos un poco sus obras y aclaramos algo previamente, las ediciones que se han realizado son varias. Elegimos esta por el simple hecho de mantener una estética entre las portadas.
 
Libros:





Orgullo y prejuicio: Publicada por primera vez en enero de 1813, la más famosa novela de Austen gira en torno a la familia Bennet. Este humilde matrimonio con cinco hijas mujeres pretende que cada una de ellas se case con un hombre bien. Por esta razón, sus vidas se verán revolucionadas cuando a la región llega el acaudalado Señor Bingley. Situación que se agudizará aún más cuando éste se interese por la hija mayor del matrimonio. 






Emma: Publicada por vez primera en 1815, esta novela que ha sido eje de varias adaptaciones cinematográficas narra la historia de Emma, la joven hija del acaudalado señor Woodhouse, que tras tomar bajo tutela a la humilde Harriet Smith, se dedicará a hacer una de las actividades que más disfruta: solucionar la vida de otros. No obstante, antes de cumplir con su objetivo, Emma deberá superar varios obstáculos que terminarán derivando en un final inesperado. 








La abadía de Northanger: Catherine Morland es una joven como cualquier otra que tiene como gran afición la lectura de novelas. Lo que ella nunca imaginaba es que su vida se llenaría de terribles secretos e intrigas, tal como ocurre en la vida de las protagonistas de novelas que tanto admira. Escrita entre 1798-1799, esta novela es también un divertido e irónico retrato sobre la sociedad inglesa de la época. 







Lady Susan: Publicada en 1871, esta novela corta menos conocida gira en torno al personaje de Lady Susan una reciente viuda que al mismo tiempo que intenta conseguir un nuevo marido, busca casar a su hija de 16 años con Sir James. Una obra que recurre a lo cómico y la ironía para hacer una crítica a dos temas presentes en toda la obra de Austen: los vínculos de una familia de la burguesía rural y los matrimonios por conveniencia. 







Mansfield Park: Considerada la novela más compleja y densa de esta novelista británica, Mansfield Park narra la historia de la pequeña Fanny Price, una niña que tras padecer muchas necesidades, es llevada por sus tíos a su mansión de Mansfield Park, donde comenzará a disfrutar de una vida llena de ocio y refinamiento. Sin embargo, tras las puertas de esa mansión se oculta una peligrosa verdad con la que Fanny tendrá que aprender a lidiar. 







Persuasión: Este último trabajo de Austen, que tuvo una publicación póstuma en 1818, cuenta la historia de una mujer adulta que por causa de un mal consejo años atrás dejó escapar al amor de su vida. Sin embargo, éste volverá a aparecer en esta etapa de su vida rico, honorable, pero todavía despechado. La novela se centra en las luchas de esta mujer por lograr una segunda oportunidad en el amor. 








Sentido y Sensibilidad: En el año 1811 ve la luz esta novela que nos lleva a conocer a las jóvenes hermanas Dashwood, quienes pese a tener caracteres completamente diferentes, persiguen el mismo objetivo: encontrar la felicidad. Una historia que recurriendo a la exitosa fórmula de comedia e ironía deja al descubierto la hipocresía que caracteriza a la sociedad de la Inglaterra de principios del siglo XIX. 




Emi: Admito que conocí a Jane Austen por sus adaptaciones cinematográficas y que luego llegué a sus obras (que aún no leí todas 😱) No recuerdo bien si la primer película fue La abadía de Northanger (2007) o Orgullo y Prejuicio (2005) pero una de ellas me inició en las obras de Jane. Recuerdo que me puse a investigar y encontré que habia adaptaciones más bien libres de sus obras, así llegue a Bodas y Prejuicios (2004) y tiempo más tarde a Lost in Austen (2008) Esta última es el sueño de más de una lectora apasionada de sus obras (yo quisiera, aunque sea por un rato... no creo querer quedarme ahí aunque...) Las historias logran transportarme a otra época, a vivir, a sentir, a descubrir otro mundo, a disfrutar la vida que se llevaba por aquellos tiempos. A veces me pongo a fantasear: cómo sería vivir así, sin la necesidad apremiante de correr para llegar, sin el constante zumbido de la ciudad y termino pensando que me tengo que ir unas vacaciones al medio del campo a descansar de tanta modernización.

Jime: La primera vez que escuché hablar de Jane Austen fue en la película de Meg Ryan y Tom Hanks Tienes un email. La película lidia con muchas cosas pero en un momento ella le dice en un mail que siempre amó y no se cansa de leer Orgullo y Prejuicio y él que nunca lo leyó hace el "esfuerzo" por tratar de entender que le ve a la novela. Todos los hombres de mi vida fueron unos Tom Hanks bárbaros... quiero decir que piensan que Jane Austen es todo novela rosa y romance. (Mentira tengo un amigo fan de La abadía de Northanger, pero es uno solo) Jane es mucho más que eso: Jane te transporta a su mundo y es obvio que no es tan simple como reducirla a la frase "Son mujeres y siempre quieren casarse." Emma por ejemplo, no quiere eso para su vida.
Nada y todo: amo a Jane y me falta leer muy poco de su obra pero hasta ahora, para mí nada supera a Persuasión. La leo como una fangirl sobre todo porque ¿Quién no siguió malos consejos algunas veces? ¡Y es sobre segundas oportunidades! Soy una tonta porque a veces creo que todos nos merecemos una más ¡Viva Jane! Autores como ella son las responsables de que alguna vez me haya interesado en la escritura.

Para todos los apasionados lectores de Jane les deseamos un feliz día de conmemoración. 






jueves, 6 de julio de 2017

Reseña| Pretty little Liars - Sara Shepard

Datos:
Título: Pretty Little liars
Editorial: Harper Collins
Colección: Harper Teen
   Edición: 2007
 Formato: Libro físico
   País : USA
  Género: Suspenso Juvenil
  290 páginas
Idioma : Inglés
 Saga: Pretty Little Liars # 1


Sinopsis:
Everyone has something to hide-especially high school juniors Spencer, Aria, Emily and Hanna.
Spencer covets her sister's boyfriend. Aria's fantasizing about her English teacher. Emily's crushing on the new girl at school. Hanna uses some ugly tricks to stay beautiful. But they've all kept an even bigger secret since their friend Alison vanished. How do I know? Because I know everything about the bad girls they were, the naughty girls they are, and the dirty secrets they've kept. And guess what? I'm telling.-A
Todos tienen algo que esconder, especialmente las estudiantes Spencer, Aria, Emily y Hanna.
Spencer desea al novio de su hermana. Aria fantasea con su profesor de Literatura. Emily gusta de la nueva chica de la escuela. Hanna usa agunos trucos feos ara permanecer hermosa. Pero todas ellas ocultan un secreto aun mayo desde que su amiga Alison desapareció.
¿Cómo lo se? Porque lo se todo sobre las chicas malas que fueron, las chicas traviesas que son, y los oscuros secretos que guardan. Y adivinen ¿Qué?. Los estoy contando. -A



Got a secret, can you keep it? swear this one you'll save... si, se me pegó la dichosa canción de apertura de la serie Pretty Little Liars (de la cual estoy viendo la primera temporada). Fue la curiosidad la que me guió a leer esta novela en su idioma original, porque estoy tratando de aprovechar el blog para (al mismo tiempo) ejercitar mi inglés para mi futura carrera (si lo sé debería leer libros mejores pero ¡ah los vicios momentáneos!).

Sabía en lo que me metía y que hay como quince novelas más que le continúan, pero quería como dije: además de practicar inglés, comparar que tal la adaptación en el proceso. La primera novela es bastante fiel a lo que se cuenta en los primeros episodios (más o menos alrededor de 8 episodios desarrollan la primer novela) a diferencia de lo que hicieron con la serie Shadowhunters y la saga Cazadores de sombras, se podría decir que es una adaptación bastante fiel y acorde al material original.

La novela es bastante simple, pero el desarrollo coral puede llegar a resultar un tanto molesto, pero es que tiene que interesarte lo que atraviesan las cuatro (cinco) protagonistas de la historia: Aria (mi preferida porque teje compulsivamente como yo) Hanna, Emily y Spencer, tras la desaparición de su amiga y abeja reina Alison Di Laurentis (la que menciono como la quinta del grupo aunque desapareció hace tres años).

Creo que el acierto de Sara Shepard es que tiene unos personajes realmente interesantes. Las adolescentes son bien diferentes, tanto que parece hasta increíble que estas personalidades tan diversas hayan podido congeniar y ser amigas. Pero también están sus padres y creo que en eso me quiero centrar.

Hay escenas en el libro que no podía creer ¡Hablando de malos padres! Los padres de Spencer dejan que su hermana la trate de "Prostituta" y dicen cosas como "lastima que nos tenemos que hacer cargo de vos hasta los 18" y yo estaba que no cabía en mi asiento leyendo esas frases. Pero luego vienen los padres de Hanah, la madre acostándose con extraños frente a su hija y es cómico, pero los padres de Aria y su manía por que los llamen por su nombre de pila y el racismo de la madre de Emily, que es lo de menos. Es como que Shepard rodeó a sus personajes de padres detestables y casi te salta del alma decir: "con esos padres suburbanos e hipócritas mejor ni hablemos de los defectos de sus hijas".

Eso fue la gran sorpresa de la novela. No esperaba profundidad en el desarrollo de los personajes y con eso me encontré (sí, puede haber un nivel de cliché) pero es interesante ver esto como una especie de Hoguera de las vanidades cachí y televisiva. ¡Tenia que aferrarme a algo ya que esto es como un folletín!

Realmente, la historia no termina o sea tiene un final que es como "sigan leyendo y ya verán" y eso me cayó mal. No es grandiosa y realmente te tienen que importar los personajes porque sino cuesta mantener el ritmo de la coralidad que buscó Shepard, aunque eso signifique verlos cometer un error atrás de otro, atrás de otro, mientras uno se agarra la cabeza y dice: Dios que boludes acaba de hacer X.
En Goodreads le puse 3 estrellas y escribiendo la reseña pensé que era acorde repetir esa calificación.


"Three may keep a secret if two of them are dead" es la cita con la que abre la historia y es (porque no lo dice) de Benjamin Franklin.

En lo que respecta al futuro de la saga y la serie conmigo, no sé si continuaré leyendo la misma, solo fue una curiosidad movida por una maratón de Netflix con la primer temporada y así termine por enterarme que Alloy entretaiment prepara sagas y series en paralelo: The vampire diaries, The lying game, Gossip girl y The sisterhood of the travelling pants ¿Interesante, no lo creen?

Puse esa foto de portada porque allí se muestra las diferencias en las descripciones del libro de las Liars con respecto al casting de la serie que es mas étnico y diverso, que en lo que la novela consideraba originalmente. Y solamente diré que no puedo imaginarme un Ezra rubio luego del profesor que castearon para la serie (comentario que no tiene nada que ver con la reseña).

Calificación:





Sara Shepard(Filadelfia, 8 de abril de 1977) es una escritora estadounidense conocida por la serie de novelas para jóvenes, Pretty Little Liars y The Lying Game. Sara se graduó en el instituto Downingtown West de la ciudad de Downingtown, Pensilvania, en 1995. Se licenció por la Universidad de Nueva York, cursando más tarde un máster en Bellas Artes (MFA) en el Brooklyn College.1 Ella se mudó recientemente de Tucsón, Arizona, para regresar al Main Line de Filadelfia con su marido y los perros.